Перевод Turok1990
Основание Осман
161 серия

Основание Осман

Сериалы IVI / Турецкие сериалы 2019 / Драмы / Биография / Боевики / Приключения / Yerli diziler / Перевод AveTurk / Перевод Turok1990
Основание Осман
7.8
  • Год выхода:2019 (5 сезон)
  • Перевод:RuDub, Ultradox, Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры TurkishDrama, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Turok1990
  • Категории: Сериалы IVI / Турецкие сериалы 2019 / Драмы / Биография / Боевики / Приключения / Yerli diziler / Перевод AveTurk / Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Основание: Осман» (Kurulus: Osman) расскажет о правлении сына основателя империи Эртугрула Гази. Эртугрул сделал все для процветания завоеванных земель. Сын хотел стать...
Замечательный зять
21 серия

Замечательный зять

Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Turok1990
Замечательный зять
5.5
  • Год выхода:2016 (1 сезон)
  • Перевод:Turok1990
  • Категории: Турецкие сериалы / Комедии / Мелодрамы / Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Замечательный зять» (Sahane Damat) расскажет о выпускнице журфака Мелике большой фантазерке, сочиняющей для близких небылицы о собственном благополучии и успехе. После...
Ты моя Родина
90 серия

Ты моя Родина

Сериалы IVI / Драмы / Военные / Мелодрамы / Перевод Turok1990
Ты моя Родина
8.2
  • Год выхода:2016 (3 сезон)
  • Перевод:Goodtime Media, Телеканал Orhei TV, Субтитры AyTurk, Turok1990
  • Категории: Сериалы IVI / Драмы / Военные / Мелодрамы / Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Ты моя Родина» рассказывает о том непростом времени, когда Измир был захвачен греческими военными. В оккупированном городе живет Азизе, воспитывающая трёх детей в одиночку....
Постучись в мою дверь
40 серия

Постучись в мою дверь

Сериалы IVI / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Перевод Turok1990
Постучись в мою дверь
7.1
  • Год выхода:2020 (2 сезон)
  • Перевод:ТК Суббота, FOX, AveTurk, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова
  • Категории: Сериалы IVI / Комедии / Мелодрамы / Перевод SesDizi / Перевод AveTurk / Перевод Ирина Котова / Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» (Sen Çal Kapımı) расскажет увлекательную историю о двух молодых людях, которых свела судьба. Работая флористом в магазине цветов, молодая девушка по...
Дочь посла
52 серия

Дочь посла

Сериалы IVI/ Драмы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Перевод Turok1990
Дочь посла
5.9
  • Год выхода:2019 (2 сезон)
  • Перевод:Субтитры TurkishDrama, AveTurk, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова
  • Категории: Сериалы IVI/ Драмы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Дочь посла» (Sefirin Kizi) расскажет нам о трагической судьбе двух влюблённых, которые являются представителями неравных социальных статусов. Девушка по имени Нарэ — дочь...
Воскресший Эртугрул
88 серия

Воскресший Эртугрул

Сериалы IVI/ Драмы/ Военные/ Исторические/ Приключения/ Перевод Turok1990
Воскресший Эртугрул
8.0
  • Год выхода:2014 (5 сезон)
  • Перевод:Субтитры КАйЛЫ, Субтитры TurkishDrama, Моб телевидение, Turok1990
  • Категории: Сериалы IVI/ Драмы/ Военные/ Исторические/ Приключения/ Перевод Turok1990
События турецкого сериала «Воскресший Эртугрул» (Dirilis: Ertugrul) происходят во времена основания Османской Империи. Эртугрул отличался смелостью и мастерством. Ему по силам было...
Легенда
91 серия

Легенда

Сериалы IVI/ Турецкие сериалы новинки/ Турецкие сериалы 2021/ Боевики/ Военные/ Исторические/ Yerli diziler/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Перевод Turok1990
Легенда
7.3
  • Год выхода:2021 (1 сезон)
  • Перевод:RuDub, Ultradox, AveTurk, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова, BaibaKo
  • Категории: Сериалы IVI/ Турецкие сериалы новинки/ Турецкие сериалы 2021/ Боевики/ Военные/ Исторические/ Yerli diziler/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Легенда» (Destan) повествует о событиях, происходящих в Центральной Азии в восьмом веке. Маленькая девочка застает жестокое правление Коркут-хана, однажды добравшегося до...
Отважный и красавица
32 серия

Отважный и красавица

Сериалы IVI/ Мелодрамы/ Перевод Turok1990
Отважный и красавица
7.1
  • Год выхода:2016 (1 сезон)
  • Перевод:Телеканал КТК, Lucky production, Субтитры MILA DIZI, Turok1990
  • Категории: Сериалы IVI/ Мелодрамы/ Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Отважный и красавица» (Cesur Ve Güzel) рассказывает историю романтической любви, вспыхнувшей между юношей и девушкой, семьи которых много лет враждуют между собой. Молодой...
Услышь меня
20 серия

Услышь меня

Сериалы IVI/ Турецкие сериалы новинки/ Турецкие сериалы 2022/ Драмы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Turok1990
Услышь меня
6
  • Год выхода:2022 (1 сезон)
  • Перевод:Goodtime Media, Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Turok1990
  • Категории: Сериалы IVI/ Турецкие сериалы новинки/ Турецкие сериалы 2022/ Драмы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Услышь меня» (Duy Beni) расскажет о взаимодействиях между представителями двух противоположных социальных классов - состоятельного и бедного. Интересной особенностью...
Великолепный век. Империя Кёсем
42 серия

Великолепный век. Империя Кёсем

Сериалы IVI/ Драмы/ Исторические/ Мелодрамы/ Перевод Turok1990
Великолепный век. Империя Кёсем
6.3
  • Год выхода:2015 (2 сезон)
  • Перевод:Укр озвучка 1+1, Телеканал Домашний, Субтитры AyTurk, Turok1990
  • Категории: Сериалы IVI/ Драмы/ Исторические/ Мелодрамы/ Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Великолепный век: Империя Кёсем» (Muhtesem Yüzyil: Kösem) - это история юной гречанки Анастасии, наложницы гарема султана Османской империи Ахмеда I. При дворе за неземную...
В конце ночи
26 серия

В конце ночи

Сериалы IVI/ Турецкие сериалы новинки/ Турецкие сериалы 2022/ Драмы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Перевод Turok1990
В конце ночи
7
  • Год выхода:2022 (1 сезон)
  • Перевод:Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова
  • Категории: Сериалы IVI/ Турецкие сериалы новинки/ Турецкие сериалы 2022/ Драмы/ Перевод SesDizi/ Перевод AveTurk/ Перевод Ирина Котова/ Перевод Turok1990
Турецкий сериал «В конце ночи» (Gecenin Ucunda) знакомит с Маджиде. Женщина преодолела немало жизненных трудностей, чтобы добиться успеха в карьере юриста. Также она воспитывает ребенка и...
Маленькая госпожа
18 серия

Маленькая госпожа

Турецкие сериалы/ Драмы/ Перевод Turok1990
Маленькая госпожа
6.2
  • Год выхода:2011 (1 сезон)
  • Перевод:Turok1990, Оригинал
  • Категории: Турецкие сериалы/ Драмы/ Перевод Turok1990
Турецкий сериал «Маленькая госпожа» (Küçük Hanimefendi) расскажет о девочке из зажиточной семьи по имени Нариман, слишком рано лишившейся отца. С самого раннего детства она любит Омера и...


Смотреть турецкие сериалы в переводе Turok1990

При выборе перевода Turok1990 зрителям гарантировано высокое качество, живой и точный перевод, а также широкий ассортимент турецких сериалов, которые удовлетворят вкусы самых разных зрителей. Вместе с Turok1990 вы сможете погрузиться в мир турецкого кино, наслаждаясь его яркими историями, незабываемыми героями и захватывающими сюжетами. Наслаждайтесь турецкими сериалами с переводом Turok1990 и убедитесь в высоком уровне их работы. Это идеальный выбор для тех, кто хочет открыть для себя мир турецкого кинематографа и насладиться увлекательными историями, которые затронут ваше сердце и оставят незабываемые впечатления. С переводами Turok1990 вас ждет не только качественный просмотр, но и возможность узнать больше о турецкой культуре и традициях. Вместе с ними вы сможете увидеть, как живут и мыслят люди в этой удивительной стране, понять их обычаи и ценности. Позвольте себе увлечься захватывающими сюжетами и разнообразными героями, которых предлагают сериалы с переводом Turok1990. Выбор перевода Turok1990 станет гарантией приятного и качественного просмотра турецких сериалов, оставив только положительные впечатления.

Turok1990 — турецкие сериалы с русской озвучкой

Не упустите шанс расширить свои кинематографические горизонты с помощью перевода Turok1990. Их профессионализм и преданность делу обеспечивают точное и эмоционально насыщенное воспроизведение оригинальных турецких историй. Благодаря Turok1990 вы сможете открыть для себя новые миры, полные страстей, интриг и неожиданных поворотов сюжета. Откройте для себя новые горизонты турецкого кинематографа и вдохновитесь его богатством и разнообразием с переводами от Turok1990. Каждый сериал, переведенный Turok1990, представляет собой окно в удивительный мир Турции. Независимо от того, предпочитаете ли вы драмы, комедии или исторические эпопеи, Turok1990 предложит вам что-то особенное. С их переводами каждый эпизод становится еще более увлекательным и эмоционально насыщенным. Доверьтесь Turok1990 и наслаждайтесь лучшими турецкими сериалами в высочайшем качестве перевода.